Mahón, viernes 15 de abril de 2016. Las agrupaciones de Ciudadanos (C’s) en Menorca condenan las palabras vertidas hace unos días en las redes sociales por Carlos Pons Camps, miembro de la ejecutiva de Esquerra de Menorca y candidato al Congreso como nº 3 de UP y al Ayuntamiento de Mahón por Ara Maó. Desde las agrupaciones de C’s en Menorca entendemos que estas amenazas rozan la ilegalidad y que manifestaciones de este tipo no tienen cabida en un Estado de derecho como el nuestro. En C’s respetamos cualquier opción ideológica y rechazamos que se criminalice a alguien por sus ideas y que se falte al respeto a otras ideologías de esta manera.

Ante estos hechos, desde las agrupaciones de Ciudadanos (C’s) en Menorca consideramos que Carlos Pons Camps debería presentar su dimisión de todos los cargos políticos y orgánicos en los que tenga alguna responsabilidad, porque no está moralmente habilitado para la representación pública. Además, y aun siendo conscientes de que Camps ha pedido disculpas, emplazamos a  que Esquerra de Menorca y a Ara Maó condenen también estas declaraciones y destituyan a Pons de todas sus responsabilidades en caso de que él mismo no dé este paso.

Las palabras “exterminio” y “sangre” nos retrotraen a una época ya pasada y que no debe repetirse nunca. La libertad que trajo la Constitución española del 78 no puede ser vilipendiada por aquellos que, de manera sectaria y reaccionaria, agreden la ideología y quieren coartar la libertad política. Por ello, desde las agrupaciones de C’s en Menorca entendemos que Pons no está habilitado moralmente para seguir ejerciendo ningún cargo político y que actuaciones tan lamentables como esta no deben repetirse y menos en un tiempo político nuevo como el que abrió el 20-D.

_____________________________________________________

Mahó, divendres 15 d’abril de 2016. Ses agrupacions de Ciutadans (C’s) a Menorca condemnam ses paraules difoses fa uns dies a ses xarxes socials per Carlos Pons Camps, membre de s’executiva d’Esquerra de Menorca i candidat an es Congrés com a n. 3 d’UP i a s’Ajuntament de Mahó per Ara Maó. Des ses agrupacions de C’s a Menorca entenem que aquestes amenaces freguen s’il·legalitat i que manifestacions d’aquest tipo no tenen cabuda en un Estat de dret com es nostro. A C’s respectam qualsevol opció ideològica i rebutjam que se criminalisi qualcú per ses seves idees i que se falti al respecte a altres ideologies d’aquesta manera.

Davant aquests fets, des de ses agrupacions de Ciutadans (C’s) a Menorca consideram que Carlos Pons Camps hauria de presentar sa seva dimissió de tots es càrrecs polítics i orgànics on tengui qualque responsabilitat, ja que no està moralment habilitat per sa representació pública. Ademés, i encara sent conscients que Camps ha demanat disculpes, emplaçam Esquerra de Menorca i Ara Maó a condemnar també aquestes declaracions i destituir Pons de totes ses seves responsabilitats si ell mateix no dona aquesta passa.

Ses paraules “extermini” i “sang” mos duen a una època ja passada i que no ha de repetir-se pus mai. Sa llibertat que va dur sa Constitució espanyola des 78 no pot esser vilipendiada per aquells que, de manera sectària i reaccionària, agredeixen s’ideologia i volen coartar sa llibertat política. Per això, des de ses agrupacions de C’s a Menorca entenem que Pons no està habilitat moralment per seguir exercint cap càrrec polític i que actuacions tan lamentables com aquesta no han de repetir-se i manco en un temps polític nou com es que va obrir es 20-D.